coles ordered to pay $ 2.5 million in penalties after lying to shoppers .
their marketing slogan ` made today , sold today ' deemed as misleading .
the products were par baked from overseas and shipped months later .
coles also ordered to display a federal court corrective notice in stores .